Baracchino frutta

Enrico e Marina sono i gestori del baracchino ortofrutta che sta vicino a casa nostra. Noi ci passiamo spesso davanti facendo la strada e scambiamo con loro i saluti; la loro verdura è più buona di quella del supermercato ed è pure conveniente. Lei mi chiede sempre dove ho messo i mezzi guanti fatti da me all’uncinetto che le ricordano molto i suoi, mentre lui parla senza fermarsi di tutte le specie che ha sul banco o motteggia coi clienti che prende in giro.

Oggi sono andata da loro a prendere i pompelmi per la colazione, l’insalata e le uova, anche se avevo chiesto a Dado di farlo ma non l’avevo ancora visto arrivare e allora l’ho anticipato andandoci io. Poi mi sono diretta verso Marisa per prendermi un gelato, ma ho trovato chiuso e son tornata indietro.
Dopo un po’ Dado passa di là al baracchino e si dicono:

Enrico: Guarda che tua moglie, quela uficiale, iera za qua!
Dado: Quela uficiale che conossi tutti, o quel’altra?
E: Sì, la iera qua, quela uficiale!
D: La ga ciolto pompelmi?
E: No so, perchè no la go servida mi, la ga servida el mulo novo. E adesso come ghe spieghemo chi che xè tua moglie, che lui no la conossi? Te ga una foto in scarsela?
D: Sì ah, che go una foto!
(e gliela mostra)
E: Che cocolo, apena sposà! Ah che cocoli ne la foto che i se dà bacin! Amico Friz, guarda la foto!
Friz: Ah sì si, la iera qua, la ga ciolto pompelmi, la ga portà anche i porta-ovi, e la xè ‘ndada via.
D: E dove la xè ‘ndada, de sù o de zo?
Friz: De sù, de su!
D: Ah bon, allora vado in su e vedo se la trovo.

Come torno, vedo il Dado, che ondeggia al suono della musica nelle cuffiette, mentre mi sorride e mi viene incontro, con la borsa di stoffa nera per la spesa uguale alla mia, la mia però è piena. Gli dico: “Eccolo! Proprio di qua passavo! Non occorre che prendi i pompelmi, li ho già presi io!”
E Dado risponde: “Lo so!”

pompelmi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.